India's Dead And Dying Languages You Should Know About

Shreshtha Mullick

The language of our ancestors, the spoken words concentrated in a few pockets of the country are breathing their last breath. In this densely polyglot country called India, you have to demarcate between a language and a dialect in order to gather a sense of the loss in the linguistic frame of things.

© Wellcome Trust

Sanskrit

The entire legacy of Indian culture and tradition lies within the Sanskrit language. Spoken by priests and used as a transactional language amongst those dealing with the ancient scriptures, the Indian epics, shastras and multiple manuscripts were written in Sanskrit. It is also considered a root for various other mainstream languages like Hindi and Telegu.

Kutch District Map

Kutchi

An Indo-Aryan language, Kutchi speakers belong to the Kutch region of Gujarat. The script has had variations, including a Perso-Arabic script for the Pakistani side while Gujarati was for the Indian side. The number of speakers took a huge hit when there was an earthquake in the region and more than 30,000 lives were lost.

Prakrit

Believed to be mainly dispersed across the northern and western regions in India, the Prakrit language is believed to have been used while composing the Jainism scriptures. As opposed to the dominance of Sanskrit, Prakrit was considered a vernacular and means ‘derived from the original.’

Work of Art from 15th Century CE Manuscript

Shauraseni

The language of the Natak in northern medieval India, Shauraseni is also known as the dramatic prakrit in which Jain epics have been composed. Also, Jain acharyas belonging to the Digambara sect wrote in this language.

Indo-Gangetic Plain by Jeroen – Asia

Apabhramsa

A linguistic term referring to dialects in transition, apabhramsa is also refers to the dialects prevailing in the Ganges belt region.The only known example of an apabhramsa work by a Muslim is the Sandesh Rasak by Abdur Rahman of Multan, possibly written around 1000 A.D.

Hindustani

Particularly based in the northern Indian region including Pakistan, this language is also known as Hindavi and Dehlvi. It developed from the apabrahmsa vernaculars and can be called Hindi-Urdu contemporarily. The Sufis were known to propagate their message across the land through this language and with the advent of the Mughals in India, there was a distinct mixture of the Rekhta within the Hindavi and Dehlvi.

culture trip left arrow
 culture trip brand logo

Volcanic Iceland Epic Trip

meet our Local Insider

Hanna

women sitting on iceberg

HOW LONG HAVE YOU BEEN A GUIDE?

2 years.

WHAT DO YOU LOVE ABOUT YOUR JOB?

It's the personal contact, the personal experiences. I love meeting people from all over the world... I really like getting to know everyone and feeling like I'm traveling with a group of friends.

WHAT DESTINATION IS ON YOUR TRAVEL BUCKET-LIST?

I have so many places on my list, but I would really lobe to go to Africa. I consider myself an “adventure girl” and Africa feels like the ULTIMATE adventure!

culture trip logo letter c
group posing for picture on iceberg
group posing for picture on iceberg

Every CULTURE TRIP Small-group adventure is led by a Local Insider just like Hanna.

map of volcanic iceland trip destination points
culture trip brand logo
culture trip right arrow
landscape with balloons floating in the air

KEEN TO EXPLORE THE WORLD?

Connect with like-minded people on our premium trips curated by local insiders and with care for the world

Since you are here, we would like to share our vision for the future of travel - and the direction Culture Trip is moving in.

Culture Trip launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful — and this is still in our DNA today. We are proud that, for more than a decade, millions like you have trusted our award-winning recommendations by people who deeply understand what makes certain places and communities so special.

Increasingly we believe the world needs more meaningful, real-life connections between curious travellers keen to explore the world in a more responsible way. That is why we have intensively curated a collection of premium small-group trips as an invitation to meet and connect with new, like-minded people for once-in-a-lifetime experiences in three categories: Culture Trips, Rail Trips and Private Trips. Our Trips are suitable for both solo travelers, couples and friends who want to explore the world together.

Culture Trips are deeply immersive 5 to 16 days itineraries, that combine authentic local experiences, exciting activities and 4-5* accommodation to look forward to at the end of each day. Our Rail Trips are our most planet-friendly itineraries that invite you to take the scenic route, relax whilst getting under the skin of a destination. Our Private Trips are fully tailored itineraries, curated by our Travel Experts specifically for you, your friends or your family.

We know that many of you worry about the environmental impact of travel and are looking for ways of expanding horizons in ways that do minimal harm - and may even bring benefits. We are committed to go as far as possible in curating our trips with care for the planet. That is why all of our trips are flightless in destination, fully carbon offset - and we have ambitious plans to be net zero in the very near future.