Beautiful Italian Words Everyone Needs to Know

Kevin Whipple /
Kevin Whipple / | © Culture Trip

Italy is one of the most romantic countries on Earth, and its language is a big part of that. All of those elongated vowels, staccato constants and melodically rolled R’s make even the simplest of words sound so deliciously seductive. Pick up the lingo ahead of your next trip with our guide to some of the most beautiful Italian words to know.

Once you’ve learned the following words, put them to use on one of our incredible Italian adventures. You can eat your heart out in Sicily, cool off on the Amalfi Coast.


One of the most beautiful words in Italian is sprezzatura. More of a concept than a word, it was created in the 16th century by Baldassare Castiglione in his work The Book of the Courtier. It means a kind of effortless elegance. To be truly sprezzatura, you should make sure you never look like you are trying too hard.


Kevin Whipple /


Meaning ‘and’, ‘so’ or ‘thus’, this is the most versatile of filler words. Italians use a long, drawn out allora at the start of a sentence to buy themselves a little time when they don’t know what to say.


Meaning ‘twilight’. It makes the ideal Instagram hashtag to describe that perfect shot of the golden or blue hour.


Baby animal, usually a puppy or kitten. The double ‘cc’ in Italian is pronounced like ‘ch’ in English, making this a wonderfully fun word to say. It is used as a term of endearment.


This means ‘breathtaking’. This literal word comes from mozzare, meaning to cut or chop off and fiato, meaning breath. It can be used when talking about a particularly beautiful work of art or a scenic view.


This means ‘maybe’. This word is used as an expression of hope like ‘I wish’ or ‘I hope so’.

Kevin Whipple /


This means ‘who knows’. Always said with a dramatic shrug of the shoulders and a furrowed brow.

Mamma mia

Yes, Italians really do use this declarative phrase in every-day conversation. It is used to express exasperation, fear, joy and excitement.


This means ‘bead stringer’, used mainly in Venice to describe women who string tiny glass seed beads that are made on the island of Murano.


From the Latin to ‘be well’. Used primarily in Rome as a greeting, this word falls between the formal buongiorno/arrivederci and the informal ciao.

Torno subito

Meaning ‘be back soon’. You will likely see this scribbled on a sign in a shop window. It can involve a break of anything from five minutes to five days.


This means ‘clever’. This is another example of a term that is more of a concept than an adjective, and is often used to describe a sly, crafty act like tax evasion or cutting in line.

Kevin Whipple /


Meaning ‘best wishes’. This word is used to say (and sing) happy birthday, as well as saying Merry Christmas and Happy Easter.


Meaning ‘imagine’. Imagine is the technical translation of this word, but you will hear it used as ‘my pleasure’, or ‘don’t worry about it’.


Meaning ‘come on!’ The Roman version of the Italian word dai is said in two drawn out syllables, almost always in a shout.
Did you know you can now travel with Culture Trip? Book now and join one of our premium small-group tours to discover the world like never before.

Discover our full collection of trips in Italy, or check out other itineraries in Portugal, Spain and Greece.

Since you are here, we would like to share our vision for the future of travel - and the direction Culture Trip is moving in.

Culture Trip launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful — and this is still in our DNA today. We are proud that, for more than a decade, millions like you have trusted our award-winning recommendations by people who deeply understand what makes certain places and communities so special.

Increasingly we believe the world needs more meaningful, real-life connections between curious travellers keen to explore the world in a more responsible way. That is why we have intensively curated a collection of premium small-group trips as an invitation to meet and connect with new, like-minded people for once-in-a-lifetime experiences in three categories: Culture Trips, Rail Trips and Private Trips. Our Trips are suitable for both solo travelers, couples and friends who want to explore the world together.

Culture Trips are deeply immersive 5 to 16 days itineraries, that combine authentic local experiences, exciting activities and 4-5* accommodation to look forward to at the end of each day. Our Rail Trips are our most planet-friendly itineraries that invite you to take the scenic route, relax whilst getting under the skin of a destination. Our Private Trips are fully tailored itineraries, curated by our Travel Experts specifically for you, your friends or your family.

We know that many of you worry about the environmental impact of travel and are looking for ways of expanding horizons in ways that do minimal harm - and may even bring benefits. We are committed to go as far as possible in curating our trips with care for the planet. That is why all of our trips are flightless in destination, fully carbon offset - and we have ambitious plans to be net zero in the very near future.

Culture Trip Spring Sale

Save up to $1,100 on our unique small-group trips! Limited spots.

Edit article