15 Beautiful Icelandic Words We Need in English

Icelandic pony
Icelandic pony | © Erin Honeycutt
Camille Buckley

With only 330,000 residents, Iceland has a pretty small population and even fewer native speakers of Icelandic. With archaic roots that still carry over into this modern language, Icelandic is unique in that it is very close to Old Norse. Another thing that makes it unique is that it is constantly changing, as new translations of foreign words are readily made available. Here are some beautiful words that don’t quite have a direct translation into English.

Raðljóst (n.)

Pronounce it like this: rath-ljoust

Skúmaskot (n.)

Pronounce it like this: skewma-skoat

Nenna (v.)

Pronounce it like this: nennah

Skreppa (v.)

Pronounce it like this: skreppah

Vesen (n.)

Pronounce it like this: veh-sen

Kærasti / Kærasta (n.)

Pronounce it like this: kai-rasti / kai-rasta

Ljósmóðir (n.)

Pronounce it like this: ljous-mow-thr

Jæja (interj.)

Pronounce it like this: yai-yah

Víðsýni (n.)

Pronounce it like this: vith-see-nee

Ísbíltúr (n.)

Pronounce it like this: ees-beel-tour

Duglegur (adj.)

Pronounce it like this: doog-leg-ur

Ástfangin (adj.)

Pronounce it like this: owst-faungin

Gluggaveður (n.)

Pronounce it like this: glew-ga-veth-ur

Tölva (n.)

Pronounce it like this: toelva

Dragsúgur (n.)

Pronounce it like this: drag-sue-gher

Culture Trips launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful. We are proud that, for more than a decade, millions like you have trusted our award-winning recommendations by people who deeply understand what makes places and communities so special.

Our immersive trips, led by Local Insiders, are once-in-a-lifetime experiences and an invitation to travel the world with like-minded explorers. Our Travel Experts are on hand to help you make perfect memories. All our Trips are suitable for both solo travelers, couples and friends who want to explore the world together.?>

All our travel guides are curated by the Culture Trip team working in tandem with local experts. From unique experiences to essential tips on how to make the most of your future travels, we’ve got you covered.

Culture Trip Spring Sale

Save up to $1,100 on our unique small-group trips! Limited spots.

X
close-ad
Edit article