13 Hilarious Translation Fails from Around the World 

| © Romain Vignes / Unsplash

Social Media Editor

We’ve all been there. You’re travelling in a non-English speaking country and suddenly you come upon a terrible, belly laugh-inducing translation and your day is suddenly made. Welcome to translation fails. They are hilarious, silly and oftentimes inappropriate. These are 13 of the best ones ever.

1.

Bitch festival, anyone?

2.

This one’s pretty basic but still funny. It should read bathroom, not bath.

3.

https://www.instagram.com/p/BceP-ohFlNw/?tagged=translationfails

So many questions about this one, until you realise they mean all ‘kinds’ of bread. Really though, what is the king of bread if you had to choose one?

4.

Breaking news, don’t enter this toilet without your helmet.

5.

https://www.instagram.com/p/BcenrvMBfYl/?tagged=translationfails

Standard instructions to slide down stairs. You know, as you do…

6.

You have to search a little for this one. It might not be a problem you are used to encountering.

7.

https://www.instagram.com/p/BXZHYjlAgsH/?tagged=translationfails

Hmm, Coca Cola has taken on a whole new meaning here.

8.

There are a few good ones here, but whatever you do, don’t drop your butt in the toilet bowl.

9.

https://twitter.com/cmills10/status/868278027402092544

Not sure what this is supposed to say, but wow, hopefully no one hates vegetables that much!

10.

https://www.instagram.com/p/BTGfDYGFMOP/?tagged=translationfails

Only like my coffee if it’s from a bank, obvs.

11.

Danger, you will fall into the sea soon.

12.

Fair warning, don’t wake up the grass.

13.

https://www.instagram.com/p/BcdBkTMB1G9/

It doesn’t really get more epic than this.

landscape with balloons floating in the air

KEEN TO EXPLORE THE WORLD?

Connect with like-minded people on our premium trips curated by local insiders and with care for the world

Since you are here, we would like to share our vision for the future of travel - and the direction Culture Trip is moving in.

Culture Trip launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful — and this is still in our DNA today. We are proud that, for more than a decade, millions like you have trusted our award-winning recommendations by people who deeply understand what makes certain places and communities so special.

Increasingly we believe the world needs more meaningful, real-life connections between curious travellers keen to explore the world in a more responsible way. That is why we have intensively curated a collection of premium small-group trips as an invitation to meet and connect with new, like-minded people for once-in-a-lifetime experiences in three categories: Culture Trips, Rail Trips and Private Trips. Our Trips are suitable for both solo travelers, couples and friends who want to explore the world together.

Culture Trips are deeply immersive 5 to 16 days itineraries, that combine authentic local experiences, exciting activities and 4-5* accommodation to look forward to at the end of each day. Our Rail Trips are our most planet-friendly itineraries that invite you to take the scenic route, relax whilst getting under the skin of a destination. Our Private Trips are fully tailored itineraries, curated by our Travel Experts specifically for you, your friends or your family.

We know that many of you worry about the environmental impact of travel and are looking for ways of expanding horizons in ways that do minimal harm - and may even bring benefits. We are committed to go as far as possible in curating our trips with care for the planet. That is why all of our trips are flightless in destination, fully carbon offset - and we have ambitious plans to be net zero in the very near future.

Winter Sale Offers on Our Trips

Incredible Savings

X
Edit article