Nadine Labaki on the Chaos of Filming ‘Capernaum’ in Beirut

Nadine Labaki speaks with Zain Al Rafeea on the set of ‘Capernaum’
Nadine Labaki speaks with Zain Al Rafeea on the set of ‘Capernaum’ | © Courtesy of Picturehouse Entertainment and Wildbunch

Editorial Manager

Award-winning writer and director Nadine Labaki tells Culture Trip how she shot the Oscar contender Capernaum on the streets of Lebanon, and why she used untrained actors for the main roles.

From left: Yonas (Boluwatife Treasure Bankole) and Zain (Zain Al Rafeea) in a still image from ‘Capernaum’

“I needed to show the slums that we see in the film. I needed to talk about it and make it visible. Sometimes people drive right past it and pretend it’s not there,” Labaki says of her raw movie, shot in her home country of Lebanon.

International audiences will know the actress, writer and director from her debut feature film Caramel (2007). International acclaim has followed subsequent releases, and her latest film already picked up the Jury Prize at Cannes in 2018.

Capernaum, which loosely translates into English as “chaos”, may also be a reference in Arabic to a historical location often described as “a place with a disorderly accumulation of objects”.

This is an apt title for a movie that depicts the discordant life of a young boy (Zain) who is trying to keep his poverty-stricken family together in the slums of Beirut, Lebanon’s sprawling capital city. Against this backdrop, Zain rebels and decides to sue his parents for giving birth to him and subjecting him to such misery.

“I live there,” Labaki says. “I know Lebanon.”

“As a filmmaker I think you want to know about the world. In a way I feel that responsibility to make a change through what I know, which is film. I truly believe in the power of cinema. If I can make a societal change and know that my voice will be heard, I should do that.”

Still from ‘Capernaum’

Even though Beirut is home for Labaki, filming on location was still a challenge.

“It was difficult because the most important thing to do was to not interfere with life. We didn’t want to block roads and tell people to shut up. It couldn’t be artificial, and the code was to blend in. We put the actors in there and worked around them. Sometimes it was hard to concentrate – it was chaos. It was ‘capernaum’!”

The cast were so convincing in their roles that passers-by rarely noticed that there was a film being made around them. Labaki knew exactly how she was going to find her principal cast, especially the lead character, Zain, to create this sense of authenticity.

“We had street casting, where we went to find them [the kids in the movie]. You can’t expect someone to come to you in this way. We interviewed kids and their parents, and Zain was in one of those neighbourhoods. He was a Syrian refugee, and the moment my casting director saw him she knew it was him,” she says. “When we wrote the script, the description was exactly him. It was the sad eyes that say so much as well as the wisdom someone in his position would have. I think we were destined to meet and work on this film.”

Zain the character shares a number of attributes with Zain the actor. Even during the auditions process, Labaki claims Zain was just as foul-mouthed as his on-screen alter ego, but things have changed dramatically since the release of the movie.

“He’s now resettled in Norway with the rest of his family,” she says. “It’s a complete shift in destiny. When I was waiting for the news about the Oscars [nominations] I called him up and realised he was in a classroom, with his friends and teachers. That’s when I thought about that whole moment.”

Still from ‘Capernaum’

Labaki hopes the success of her film will prompt a cultural and political shift in Lebanon.

“The bigger aim is to change laws. We are organising screenings for the government, the judges, the legal system and juvenile services. Some people are cynical, but I want to stay somewhat naive and believe in humanity.”

Capernaum is on general release from February 22, 2019

landscape with balloons floating in the air


Connect with like-minded people on our premium trips curated by local insiders and with care for the world

Since you are here, we would like to share our vision for the future of travel - and the direction Culture Trip is moving in.

Culture Trip launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful — and this is still in our DNA today. We are proud that, for more than a decade, millions like you have trusted our award-winning recommendations by people who deeply understand what makes certain places and communities so special.

Increasingly we believe the world needs more meaningful, real-life connections between curious travellers keen to explore the world in a more responsible way. That is why we have intensively curated a collection of premium small-group trips as an invitation to meet and connect with new, like-minded people for once-in-a-lifetime experiences in three categories: Culture Trips, Rail Trips and Private Trips. Our Trips are suitable for both solo travelers, couples and friends who want to explore the world together.

Culture Trips are deeply immersive 5 to 16 days itineraries, that combine authentic local experiences, exciting activities and 4-5* accommodation to look forward to at the end of each day. Our Rail Trips are our most planet-friendly itineraries that invite you to take the scenic route, relax whilst getting under the skin of a destination. Our Private Trips are fully tailored itineraries, curated by our Travel Experts specifically for you, your friends or your family.

We know that many of you worry about the environmental impact of travel and are looking for ways of expanding horizons in ways that do minimal harm - and may even bring benefits. We are committed to go as far as possible in curating our trips with care for the planet. That is why all of our trips are flightless in destination, fully carbon offset - and we have ambitious plans to be net zero in the very near future.

Edit article