With a name that translates to ‘Land of the Free’, Thailand is giving the United States a run for its money in the freedom department – but how did it get such a name in the first place?
Before Thailand was known as such, it went by a different name: Siam. Yet whilst the kingdom of Siam exists no longer, its name is still found in several places. Conjoined twins are often referred to as Siamese twins, in reference to the famous case of Chang and Eng, two Thai brothers who were conjoined and later relocated to the United States. The popular breed of cat — the Siamese cat — also has Siam in its name. Even further back in Thailand’s history, there wasn’t one nation, but several kingdoms which later became a unified Siam in the 18th century. The word Siam itself is one that’s Sanskrit in origin, coming from the word Śyāma, which means dark or brown, in reference to the skin colour of the native people.
Ever indecisive, Siam’s name changed to Thailand in the year 1939, before coming to be known as Siam once more between 1946 and 1948. Finally, in 1948, the name was reverted back to Thailand again, officially as the Kingdom of Thailand, which it has been known as ever since.
Land of the free
To understand the name Thailand, it must first be broken into its two constituent parts. Whilst “land” is easy to understand, the “Thai” part takes a little more explains. Not only does it mean “free”, Tai is also an ethnic group in the country, giving the word Thailand a double meaning of both “Land of the Free” and “Land of the Thai People”. Thailand being known as the “Land of the Free” is a huge source of pride for the Thai people; Thailand managed to retain its independence whilst the Western powers were carving up and stealing land in Southeast Asia and all around the world, and it’s referenced on the country’s national anthem.
Thailand in the local language
Of course, whilst the West calls it Thailand, it’s known as something different in the Thai language. When naming a country in the Thai language, the prefix prathet is used, which means “country”, before adding the Thai name for the country. For example, England is prathet Angrit in Thai, and Thailand is prathet Thai. Prathet is used to differentiate the country from the people or the language. When referring to a person’s nationality, the word khon (“person”)is used before the name of the country, and when referring to the language, the word paasaa (“language”) is used as the prefix. For example, when describing a Thai person’s nationality, you’d say he or she is khon Thai, and the language the person speaks is paasaa Thai.
Whilst prathet Thai is the formal way to refer to the country, Thais also used the phrase mueang Thai, despite mueang usually referring to a city.
Volcanic Iceland Epic Trip
meet our Local Insider
HOW LONG HAVE YOU BEEN A GUIDE?
WHAT DO YOU LOVE ABOUT YOUR JOB?
It's the personal contact, the personal experiences. I love meeting people from all over the world... I really like getting to know everyone and feeling like I'm traveling with a group of friends.
WHAT DESTINATION IS ON YOUR TRAVEL BUCKET-LIST?
I have so many places on my list, but I would really lobe to go to Africa. I consider myself an “adventure girl” and Africa feels like the ULTIMATE adventure!
Every CULTURE TRIP Small-group adventure is led by a Local Insider just like Hanna.
KEEN TO EXPLORE THE WORLD?
Connect with like-minded people on our premium trips curated by local insiders and with care for the world
Since you are here, we would like to share our vision for the future of travel - and the direction Culture Trip is moving in.
Culture Trip launched in 2011 with a simple yet passionate mission: to inspire people to go beyond their boundaries and experience what makes a place, its people and its culture special and meaningful — and this is still in our DNA today. We are proud that, for more than a decade, millions like you have trusted our award-winning recommendations by people who deeply understand what makes certain places and communities so special.
Increasingly we believe the world needs more meaningful, real-life connections between curious travellers keen to explore the world in a more responsible way. That is why we have intensively curated a collection of premium small-group trips as an invitation to meet and connect with new, like-minded people for once-in-a-lifetime experiences in three categories: Culture Trips, Rail Trips and Private Trips. Our Trips are suitable for both solo travelers, couples and friends who want to explore the world together.
Culture Trips are deeply immersive 5 to 16 days itineraries, that combine authentic local experiences, exciting activities and 4-5* accommodation to look forward to at the end of each day. Our Rail Trips are our most planet-friendly itineraries that invite you to take the scenic route, relax whilst getting under the skin of a destination. Our Private Trips are fully tailored itineraries, curated by our Travel Experts specifically for you, your friends or your family.
We know that many of you worry about the environmental impact of travel and are looking for ways of expanding horizons in ways that do minimal harm - and may even bring benefits. We are committed to go as far as possible in curating our trips with care for the planet. That is why all of our trips are flightless in destination, fully carbon offset - and we have ambitious plans to be net zero in the very near future.