airport_transferbarbathtubbusiness_facilitieschild_activitieschildcareconnecting_roomcribsfree_wifigymhot_tubinternetkitchennon_smokingpetpoolresturantski_in_outski_shuttleski_storagesmoking_areaspastar
Explore your world
Cancel
Orthodox names. dimitrisvetsikas1969 (c) | Pixabay
Orthodox names. dimitrisvetsikas1969 (c) | Pixabay

The 11 Most Beautiful Russian Names and Their Meanings

Picture of Julia Shinkareva
Contributor / Journalist
Updated: 16 December 2017

The Russian language is considered to be one of the most difficult languages in the world to learn; even Russian names are complex and difficult for foreigners to pronounce. Many given names are taken from historical old Eastern and Slavic traditions, as well as from the Orthodox saints and Russian tsars. All names are traditionally written in the Cyrillic Russian alphabet, the main language of the country. They are translated in English using familiar sounds and spellings. Here are a few of Russia’s most beautiful names.

Anastasia

This name is very popular among Russians. It originates from the name Anastasius, who was a famous Dalmatian saint, who was tortured until death by the Roman Emperor Diocletian. Some centuries later, this name became common in Eastern Orthodox Christianity, but this time in female form. The last Russian tsar gave the name Anastasia to his youngest daughter.

Varvara

Varvara is the Russian form of ‘Barbara’, a female name mostly used in Russia since the establishment of Christianity. It usually is referenced as a Greek name; however, this is a controversial topic because all the Orthodox countries claim that this name is very international.

Ruslan

This Slavic name is very common in modern Russia, Georgia, Ukraine and Bulgaria. Originally, it came from Iranian mythology and was later adopted by Russians and translated into the Cyrillic alphabet.

Galina

This Greek name has become very popular in the Russian Federation. The name ‘Galina’ means ‘the calm seas’ and used to be one of the most popular names in Russia in the 1930s.

Alina

This female name of Russian origin is very popular throughout the country nowadays. Its English translation is ‘noble’.

Lev

This old Russian name has grown more and more popular over recent years, but it is still considered to be unusual. The most famous Lev in Russian culture was the famous novelist Lev Tolstoy, a legend among Russians. Some people state that its origin is Hebrew. It means ‘lion’.

Zoya

This Russian version of ‘Zoe’ is extremely popular in the country and has been for many years. Historical facts state that there were many successful ladies in Russian history, and all of them were named Zoya. It is thought that if you want to bring luck to your daughter, name her Zoya.

Alexey

This old Russian and Greek Orthodox name translates to ‘the defender’. Some people in Russia believe that men with this name tend to be very imaginative, productive and intuitive. That’s probably why it’s still very common in Russia.

Faina

This name used to be extremely popular back in the 60s and 70s. It means ‘shining’ in modern Russian. You won’t find much information about this name online; however, people in Russia know that it gained popularity because of actress Ms Faina Ranevskaya, one of the most important figures in Soviet cinema and theatre. Faina was famous for her outstanding sense of humour, great taste and ability to play any role on stage. 

Глубоко уважаемая мною Фаина Раневская. Великий философ прошлого века, как сорвала с языка многие, ставшие уже крылатыми, выражения… ☺️ Мои самые любимые цитаты у неё, которые зачастую «созвучны» с моими мыслями: 1. Хрен, положенный на мнение окружающих, обеспечивает спокойную и счастливую жизнь. 2. Под самым красивым хвостом павлина скрывается самая обычная куриная жопа. Так что меньше пафоса, господа. 3. Все приятное в этом мире либо вредно, либо аморально, либо ведет к ожирению. 4. Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги? 5. Талант — это неуверенность в себе и мучительное недовольство собой и своими недостатками, чего я никогда не встречала у посредственности. 6. Лучше быть хорошим человеком, «ругающимся матом», чем тихой, воспитанной тварью. 7. Если человек тебе сделал зло, дай ему конфетку. Он тебе — зло, ты ему — конфетку. И так до тех пор, пока у этой твари не разовьется сахарный диабет. 8. Многие жалуются на свою внешность, и никто — на мозги. 9. Есть такие люди, к которым просто хочется подойти и поинтересоваться, сложно ли без мозгов жить. 10. Люди сами себе устраивают проблемы, никто не заставляет их выбирать скучные профессии, жениться не на тех людях или покупать неудобные туфли. 11. Есть люди, в которых живёт Бог; есть люди, в которых живёт Дьявол; а есть люди, в которых живут только глисты. 12. Люди, как свечи, делятся на два типа: одни — для света и тепла, а другие — в жопу… 13. Я заметила, что если не кушать хлеб, сахар, жирное мясо, не пить пиво с рыбкой — морда становится меньше, но грустнее… 14. Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на диеты, жадных мужчин и плохое настроение. 15. Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи. 16. Мечты сбываются… Стоит только расхотеть. 17. Вторая половинка есть только у таблетки, мозга и жoпы. Я изначально целая!!! 18. Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень. 19. Думайте и говорите обо мне, что пожелаете. Где вы видели кошку, которую бы интересовало, что о ней говорят мыши? 20. Очень тяжело быть гением среди козявок. Как вам? ☺

A post shared by ✨ ФОТОГРАФ МОСКВА ✨ (@anastasia_kulakis) on

Ekaterina

Ekaterina is a female Russian name that means ‘pure, blessed and holy’. It’s probably one of the most popular names in Russia, even nowadays.

Левицкий Д.Г.?«Портрет Екатерины II в виде законодательницы в храме Богини правосудия». 🎨Левицкий Дмитрий Григорьевич (ок. 1735-1822) русский художник-живописец украинского происхождения, мастер парадного и камерного портрета. Академик Императорской Академии художеств. ✒️Учился у А.П. Антропова с 1758, работал в содружестве с ним, в частности по оформлению коронационных торжеств, связанных с восшествием на престол Екатерины II (1762). Писал иконы для московских церквей. Преподавал в Академии художеств, руководил классом портретной живописи (1771–1788). В 1800-е из-за болезни глаз был вынужден оставить живопись. 👑Екатерина II Алексеевна Великая (урождённая София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская, нем. Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg, в православии Екатерина Алексеевна; 1729-1796) императрица Всероссийская с 1762 по 1796 год. ☝️️Инициатором написания парадного портрета Екатерины II был известный поэт, архитектор и музыкант Н.А. Львов. Содержание картины раскрывается через целую систему аллегорий. Екатерина изображена в Храме богини Правосудия – Фемиды. Императрица сжигает на алтаре маковые цветы, которые, согласно античной традиции, считались символом сна и покоя, тем самым выражая готовность пожертвовать собственным покоем ради процветания России. 🙌Орден Святого Владимира подчеркивает заслуги перед Отечеством. У ног Екатерины – книги (свод государственных законов) и орел с оливковой ветвью в клюве, олицетворяющие просвещенную, сильную и мирную Россию. В картине отразились представления дворянской интеллигенции об идеальном монархе. #tzar #romanov #portrait #repost #personalcollection #portrait #oilcanvas #romanovfamily #antique #art #painting #ekaterinathegreat #historyofart #historyofrussia #портрет #левицкий #холстмасло #екатеринавторая #коллекция

A post shared by Tatiana🔨📐🔬коллекционер (@life_with_portrait) on

Vasily

Vasily is the Russian form of the Greek name ‘Basil’, and it translates to other languages as ‘the king’. This name came to the Orthodox world from Byzantine emperors.